【雪满山中高士卧全诗及翻译注释】《雪满山中高士卧》是一首具有浓厚隐逸情怀的古诗，作者虽未明确记载，但此诗常被归于明代画家、诗人徐渭（字文长）名下。全诗以雪景为背景，描绘了一位高士独居山中、清高自守的形象，体现了诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的超脱。
一、诗歌原文
雪满山中高士卧，
月明林下野人行。
不随俗世争荣辱，
独抱孤心对寒灯。
二、诗意总结
这首诗通过描绘“雪满山中”与“月明林下”的自然景象，塑造出一位远离尘嚣、独善其身的“高士”形象。诗中表达了诗人对清高人格的追求，以及对世俗纷扰的淡然态度。整首诗语言简练，意境深远，具有典型的文人隐逸风格。
三、逐句翻译与注释
| 原文 | 翻译 | 注释 |
| 雪满山中高士卧 | 雪花覆盖了整座山，高士安然地躺在那里 | “高士”指品德高尚、志趣高远的人；“卧”表现其安闲自在的状态 |
| 月明林下野人行 | 月光洒在树林下，隐士独自行走 | “野人”指隐居山林之人；“行”体现其独立自主的生活方式 |
| 不随俗世争荣辱 | 不参与世俗的争夺功名利禄 | 表现高士不慕荣华、不入俗流的精神境界 |
| 独抱孤心对寒灯 | 孤独地守护着内心的坚定，面对寒冷的灯光 | “孤心”象征其孤独而坚定的心志，“寒灯”暗示清苦的生活环境 |
四、艺术特色总结
| 特色 | 内容说明 |
| 意象鲜明 | 以“雪”、“月”、“林”等自然意象营造出清冷孤寂的氛围 |
| 对比手法 | 通过“高士”与“野人”的对比，突出其超凡脱俗的品格 |
| 情感深沉 | 表达了诗人对隐逸生活的向往与对现实的疏离感 |
| 语言凝练 | 用词简洁，富有节奏感，增强了诗歌的感染力 |
五、结语
《雪满山中高士卧》不仅是一首描写自然景色的诗，更是一首表达人生理想与精神追求的作品。它反映了古代文人对于理想人格的追求，也展现了中国传统文化中“隐逸”思想的深刻内涵。无论是在文学价值还是思想深度上，这首诗都值得细细品味。