【pass是什么意思中文】“pass”是一个英文单词,在不同语境中有不同的含义。在中文中,它可以根据上下文翻译为“通过”、“传递”、“通行证”、“过路费”等。为了帮助大家更清晰地理解“pass”的多种含义和用法,以下是对“pass”在不同场景下的解释和对应中文翻译的总结。
一、pass的常见中文含义总结
英文词 | 中文含义 | 常见用法举例 |
pass | 通过 | He passed the exam.(他通过了考试。) |
pass | 传递 | Pass the book to me.(把书递给我。) |
pass | 通行证 | Show your pass at the gate.(在门口出示你的通行证。) |
pass | 过路费 | Pay the pass fee.(支付过路费。) |
pass | 道路/通道 | The car went through the pass.(汽车穿过了山口。) |
pass | 走过/经过 | She passed by the shop.(她经过那家商店。) |
二、具体用法解析
1. 作为动词:
- 通过:指完成某项测试或考试。
- 例句:She passed her driving test.(她通过了驾照考试。)
- 传递:指将某物从一个人传给另一个人。
- 例句:Can you pass me the salt?(你能把盐递给我吗?)
- 走过/经过:表示从某个地方经过。
- 例句:He passed my house yesterday.(他昨天经过了我的房子。)
2. 作为名词:
- 通行证:指进入某个区域所需的证件。
- 例句:You need a pass to enter the building.(你进入大楼需要通行证。)
- 道路/通道:指山中的狭窄通道或隧道。
- 例句:The road goes through a mountain pass.(这条路穿过一个山口。)
- 过路费:指在高速公路上行驶时需支付的费用。
- 例句:The toll is $5 for the pass.(这段路的过路费是5美元。)
三、小结
“pass”是一个多义词,在不同语境下有不同的中文翻译。掌握其不同含义和使用方式,有助于更准确地理解和运用这个词汇。无论是作为动词还是名词,“pass”在日常交流和书面表达中都非常常见,因此了解它的多种用法是非常有必要的。
如需进一步了解其他英语词汇,欢迎继续提问!